夜幕猎人

亨利·卡维尔 本·金斯利 亚历珊德拉·达达里奥 斯坦利·图齐 内森·菲利安 敏卡·凯利 伊莲娜·琼斯 萨拉·汤普森 布莱登·佛雷切 艾玛·特伦布莱 姆波·可霍 卡林·伯切尔 克里斯汀·哈里斯 埃里克·阿塔瓦尔 威尔·沃伊托维希 克里斯·西格森 达伦·罗斯 加斯·梅尔克利 洛琳·詹姆斯 德里克·詹姆斯·特拉普 Daniela Lavender Jason Tremblay 

迈阿密风云

科林·法瑞尔 杰米·福克斯 巩俐 娜奥米·哈里斯 塞伦·希德 贾斯汀·塞洛克斯 巴里·沙巴卡·亨利 路易斯·托萨尔 约翰·奥提兹 伊丽莎白·罗德里格斯 多米尼克·隆巴多兹 埃迪·马森 伊萨赫·德·班克尔 约翰·浩克斯 汤姆·托尔斯 托尼·库兰 唐·弗莱 帕沙·D.林奇尼科夫 安娜·克里斯蒂娜·德奥利维拉 Everlayn Borges 马克·麦考利 迈克·普涅夫斯基 欧勒格·塔克塔罗夫 伊兰·克里斯费尔德 Gilbert Quintana Chris Astoyan 阿什利·阿维斯 Jeannie Bel 

霹雳战神

安德鲁·普莱尼 丹尼斯·克罗斯比 Patrick Reynolds 李元霸 罗伊·多特里斯 

暗涌

王挺 唐菀 张永刚 

弑君者

John Rhys-Davies Ryan Gage David Hayman 

金融决战

李秉宪 姜栋元 金宇彬 严志媛 吴达洙 陈庆 

鬼流星

苗可秀 谢贤 

碟中谍5：神秘国度

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 西恩·哈里斯 西蒙·迈克伯尼 汤姆·霍兰德 延斯·赫尔腾 亚历克·鲍德温 张静初 马特罗·鲁菲诺 费尔南多·阿巴迪 亚历克·乌特戈夫 赫敏·科菲尔德 奈吉尔·巴伯 William Roberts 巴纳巴斯·雷蒂 罗伯特‧马瑟 沃尔夫冈·施特格曼 阿美莉嘉·奥利沃 斯特拉·斯托克尔 劳伦斯·鲁波 沃尔夫冈·塞尔尼 鲁珀特·威克姆 彼得·斯塔克 雷切尔·汉德肖 肖恩·克罗宁 亚森·阿图 明格斯·约翰斯顿 奥赛·伊克希尔 奈杰尔·艾伦 Femi 

扫毒

古天乐 张家辉 刘青云 袁泉 卢海鹏 吴廷烨 林国斌 卢惠光 吴岱融 宝儿 马浴柯 释彦能 罗兰 李兆基 维他亚·潘斯林加姆 罗钧满 

机械师2：复活

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·沙卜 托马斯·科维 

黑色炸药

迈克尔·加·怀特 奥巴·巴巴图德 KevinChapman 阿瑟尼奥·豪尔 汤米·戴维森 

金钱追杀令

李海铭 海子 叮当 

仇连环 仇連環

陈观泰 王钟 井莉 田青 刘准 

反贪风暴3国语

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳 

007之女王密使国语

乔治·拉扎贝 黛安娜·里格 特利·萨瓦拉斯 加布里埃尔·费泽蒂 伊尔莎·斯特帕特 

功夫特警粤语

樊少皇 钱嘉乐 谭耀文 朱铁和 海俊杰 秦煌 陈狄克 李海生 

逃学神探

释小龙 邹兆龙 刘天佐 郝劭文 徐少强 黄乔 张皓宇 文晴 蒋中炜 祝海钰 白龙 

宁古塔

邓郁立 徐雷智 郭鹏 韩飞行 

群英会

晋松 马苏 陈之辉 王东方 延杰 

一哥1987

万梓良 朱宝意 任达华 苗侨伟 麦洁雯 

家庭计划2

马克·沃尔伯格 米歇尔·莫纳汉 基特·哈灵顿 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 托马斯·福布斯·约翰逊 丹尼尔·德·博格 杰克·费尔布罗勒 凡·克罗斯比 塔拉·麦肯 劳雷尔·勒夫科 阿卜杜勒·巴西特 里达·埃拉祖阿尔 叶夫根尼奥斯·卡科利里斯 普林斯·马尔弗 艾莱妮娅·艾莫特 杰西卡·惠心·汤 蒂萨基亚·迪亚斯 西奥·布格内 伊恩·钱斯 伊桑·赫兹·德普拉托 

仁者无敌

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 许还山 徐琳 崔亚辉 袁玫 张学皓 张续晟 叶晖 祝力强 寇占文 

野兽之中

托利·基特尔斯 莉碧·巴勒尔 萨鲁纳斯·J·杰克逊 乔恩·巴斯 吉姆·诺顿 杰里米·S·霍尔姆 

Kuttey

Radhika Madan 塔布 纳萨鲁丁·沙 阿琼·卡普尔 

街头武士（国语版）

杰夫·斯皮克曼 克里斯托弗·尼姆 詹妮弗·加蒂 伯尼·凯西 葛人杰·海恩斯 萨尔·兰迪 

我是战士

汤姆·休斯 诺埃尔·克拉克 阿里克斯·瑞德 米兰达·莱森 伊恩·皮里 

破里拳

沟端淳平 山田裕贵 原干惠 柳百合菜 出合正幸 

太极魂之盖世无双

薛江涛 崔煜林 王沁宜 

逆博孤城

于洋 黄汉钦 

霹雳娇娃2 （国语版）

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 BruceComtois BélaKárolyi 塔诺埃·里德 JoshuaMiller MushondLee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 RickyCarmichael ChrisGosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 EdRober 

火线干探之革命

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 马克·霍泽曼 罗曼·尼泽卡 克利斯汀·特舍 亚历山大·谢尔 Kai Scheve 卡蒂娅·沃伊伍德 Gottfried Vollmer Katrin He? Daniela Wutte Niels Kurvin 卡莉娜·N.维斯 Markus Berger Salvatore Cancemi 纳迪娅·希尔克 Christopher Kohn 

剑雨

杨紫琼 郑雨盛 王学圻 徐熙媛 余文乐 戴立忍 鲍起静 林熙蕾 郭晓东 江一燕 吴佩慈 李宗翰 金士杰 吴飞霞 

刺客战场

西尔维斯特·史泰龙 安东尼奥·班德拉斯 朱丽安·摩尔 Anatoli Davydov 

英雄劫

姜武 柳云龙 何冰 

少年叶问之危机时刻

赵文浩 牟凤彬 李浩轩 邵夏 石雨晴 

间谍干涉

波比·迪瓦伊PoppyDelevingne 戴夫·谢里登 德鲁·凡·阿克尔 布兰妮·弗兰 莱恩·加里逊 布莱恩·萨卡 KennethHolmes MaxSilvestri WinslowBright MigsGovea IvyRoseLynn 娜塔莎·巴塞特 

剑花烟雨江南粤语

成龙 陈慧楼 徐枫 马骥 佟林 

九龙不败

张晋 安德森·席尔瓦 郑嘉颖 刘心悠 邓丽欣 

约翰·福尔克：代号丽莎

未知

灵魂战车（原声版）

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 韦斯·本特利 

刺客公会

Laura Masters 斯图尔特·布伦南 Rosanna Miles 瑞安·盖奇 Ryan Gage 马克·保罗·韦克 大卫·海曼 David Hayman 凯莉·诺顿 Jarreau Benjamin 

幸存者们

德尼·梅诺谢 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 维克图瓦尔·杜布瓦 奥斯卡·寇普 Luca Terracciano Raphaël Ferret Roxane Barazzuol Valentine Atlan Guillaume Pottier 雷米·佩德维拉 朱莉·穆利耶 Loïc Corbery 朱莉-安妮·罗斯 巴斯蒂安·乌盖托 

柳堡的女人们

未知

龙牌之谜

成龙 阿诺·施瓦辛格 杰森·弗莱明 姚星彤 马丽 李彧 刘智福 刘智堂 刘智满 李萌萌 安娜·邱丽娜 尤里·科洛科利尼科夫 巴维尔·沃利亚 克里斯托弗·法里班克 马丁·科勒巴 查尔斯·丹斯 鲁特格尔·哈尔 巴雷特·科茨 伊戈尔·日日金 娜露潘格慕·柴辛 安德烈·梅尔兹利金 维伦·巴比切夫 苼楠塔茬·塔纳潘披散 彼得·拉斐尔森 尼基塔·塔拉索夫 阿列克谢·彼得鲁欣 葵咪莎拉·普碟 安东尼·加瓦德 马蒂厄·雅克 莱安德罗·梅厄·马丁内斯 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

绝境峭壁岭

王金强 徐少强 刘月涛 路顺 赵雪 Snow 

红牡丹赌徒

富司純子 高倉健 若山富三郎 

毒。诫

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 谭耀文 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 楼南光 欧锦棠 林国斌 尹扬明 苗可秀 庄锶敏 张建声 

大罗剑侠

张翼 井莉 舒佩佩 

驱魔警探

艾瑞克·巴纳 埃德加·拉米雷兹 奥立薇娅·玛恩 克里斯·科伊 道林·米西克 西恩·哈里斯 乔尔·麦克哈尔 麦克·休斯顿 奥利维亚·霍顿 斯科特·约翰森 丹尼尔·萨乌利 洛丽塔·佛斯特 华伦蒂娜·伦登 

绝命藏宝图

陆诗雨 郭子溪 杨应华 张仪嘉 欧阳海林 

香港奇案之银行大劫案

刘丹 

肮脏的哈里

克林特·伊斯特伍德 哈里·古蒂诺 雷尼·桑托尼 约翰·沃侬 安德鲁·罗宾逊 

替代者

里卡多·戈麦兹 佩雷·庞塞 佩普·科特斯 薇姬·卢恩戈 华金·克莱门特 弗兰克·费斯 

八卦宗师

欧力豪 谢苗 孙夕尧 

DNA复制人

樊少皇 袁洁仪 洪欣 施熙愉 吴瑞庭 谈伟杰 梁家宝 叶永健 

指环王1：护戒使者

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 克里斯托弗·李 马尔顿·索克斯 梅根·爱德华兹 伊安·霍姆 凯特·布兰切特 阿兰·霍华德 马克·弗格森 肖恩·宾 萨拉·贝克 劳伦斯·马克奥雷 安迪·瑟金斯 彼得·麦肯齐 伊恩·穆内 克雷格·帕克 卡梅隆·罗德 约翰·瑞斯-戴维斯 丽芙·泰勒 大卫·韦瑟莱 雨果·维文 菲利普·格里夫 威廉·约翰逊 伊丽莎白·穆迪 布莱恩·瑟金特 杰德·布罗菲 诺曼·凯茨 兰德尔·威廉·库克 萨比恩·克洛森 西奥沙福瓦 

机动部队—同袍

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 

功夫机器侠

陈虎 王智 冯伟力 陈剑 赵婉儿 达伦·格罗夫纳 

竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇