鹿鼎记2：神龙教国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

小鬼警察：新兵

卢·戴蒙德·菲利普斯 华莱士·肖恩 吉娜·赫尔顿 露露·威尔逊 

小偷演员 泥棒役者

丸山隆平 市村正亲 石桥杏奈 宫川大辅 片桐仁 

寻宝假期

马修·里沃德 

大佬爱美丽(粤语版)

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

幸运日

卢克·布雷西 妮娜·杜波夫 克里斯平·格洛弗 EllaRyanQuinn 克雷·班奈特 小克利夫顿·克林斯 大卫·休莱特 娜迪亚·法尔丝 托莫·希思黎 马克·达卡斯考斯 罗伯托·坎帕内利亚 加布里埃尔·格雷厄姆 何超仪 达林·贝克 ScottFaulconbridge 博拉·艾伊奥拉 塞缪尔·哈迪达 

我的校花妹妹2

王博 张娜 龚绮 

仙班校园

吴樾 周大勇 姜萌轩 包贝尔 林子聪 

雪耻女孩

桐谷美玲 铃木伸之 清原翔 马场富美加 佐津川爱美 大和田伸也 齐藤由贵 竹内爱纱 

寻找奥特曼

未知

亚当斯一家

查理兹·塞隆 科洛·莫瑞兹 奥斯卡·伊萨克 菲恩·伍法德 艾莉森·珍妮 埃美·加西亚 尼克·克罗尔 艾尔西·费舍尔 贝特·米德勒 斯科特‧安德伍德 

血橙

吉莱纳·隆代 克里斯多夫·帕欧 德尼·波达利德斯 布朗什·加丁 Anthony Paliotti 洛莱拉·克拉沃塔 樊尚·德迪安 Alexandre Steiger Olivier Saladin Lilith Grasmug Céline Fuhrer 帕特里斯·拉丰 Charlotte Laemmel 弗雷德·托奇 Fred Blin Arnaud Aymard Pascal Sangla 

校花驾到2蜜桃时代

文卓 范薇 石靖怡 李玲 

大三元（粤语版）

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 

从你的全世界路过

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 

亚当·桑德勒：100%新鲜

亚当·桑德勒 罗伯·施奈德 丹·布拉 

道士出山2：伏魔军团

彭禺厶 朱佳希 谭渤霖 金梓壑 

道士出山3：外星古墓（上）

王羿均 金梓壑 王佳宇 

大话天仙

孙俪 郑中基 郑伊健 方力申 郭德纲 于谦 林更新 黄奕 谭耀文 林雪 蔡少芬 李健仁 胡歌 雷凯欣 

伊兹大闹洛杉矶

麦肯兹·戴维斯 海利·乔·奥斯蒙 凯莉·库恩 布兰登·T·杰克逊 罗布·许贝尔 亚历克斯·罗素 多莉·韦尔斯 凯尔·金南 SheldonBailey LukaJones MarciaAnnBurrs 

大佬爱美丽

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 杜汶泽 Chapman To 元彪 冯德伦 成龙 谢霆锋 李灿森 郑秀文 叶山豪 李健仁 

夜之女王

千正明 金敏贞 

亚瑟

拉塞尔·布兰德 海伦·米伦 格蕾塔·葛韦格 詹妮弗·加纳 尼克·诺特 

一咬定情

金·凯瑞 劳伦·赫顿 克力文·李托 梅根·莫拉莉 

一个近乎完美的村庄

法比奥·沃罗 西尔维奥·奥兰多 南多·鲍勒 卡洛·布奇罗索 米丽娅姆·莱昂内 

大内密探零零发（国语版）

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

异能力高手

马骏超 田雨檬 赵心怡 

余兴派对

哈里森·霍尔策 凯尔 乔丹·罗克 罗比·德马 贾达基斯 雪莱·亨尼格 艾尔·温特 马特·罗杰斯 安迪·巴克利 布莱尔·安德伍德 维兹·卡利法 杰米·崔 

与贝弗莉·莱夫·林恩的一晚

奥布瑞·普拉扎 杰梅奈·克莱门特 埃米尔·赫斯基 

回归

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷 

霸道总裁与乡村女教师

陈凯翔 柏坤 韩天然 

超能荷尔蒙

张宥浩 奚佳秀 冯梦 符骞文 张佳琳 桓彩云 费柏钧 石勇 

大叔的爱2016

田中圭 吉田钢太郎 落合扶树 宫泽佐江 

霸道学姐爱渣男

秦立洋 

超能太监

高成龙 彭禺厶 

大内密探零零发（粤语版）

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

新甜蜜的事业

王茜华 马丽 高发 刘钊 凌元 

印度暴徒国语

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

印度暴徒原声

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

真心半解

莉娅·刘易斯 丹尼尔·迪默 艾丽克西斯·勒梅尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 邹兆龙 贝琦·安·贝克 恩里克·穆西安诺 麦金太尔·狄克逊 凯瑟琳·科廷 亚历克·廷彻 邦妮·弗兰纳里 泰勒·克罗泽 斯潘塞·沃瓦克 帕特里克·约翰逊 加比·萨默斯 亚历山卓·巴格特 马克·德巴格 乔纳·福尔肯 

印度巨星

艾西瓦娅·雷 亚尼·卡普 拉吉·库玛 迪维亚·达塔 斯瓦特·塞姆瓦尔 阿西夫·巴斯拉 萨提许·卡素吉 吉里什·库卡尼 

终点到达

阿萨·巴特菲尔德 麦茜·威廉姆斯 妮娜·杜波夫 佩顿·李斯特 泰勒·霍奇林 郑肯 索尼亚·瓦格尔 大卫·科恩查内 泰塔斯·伯吉斯 马格特·宾汉 科林·莫斯 罗丝玛丽·霍华德 布丽亚娜·范思克思 

中间人2

西蒙·伯德 詹姆斯·巴克利 布莱克·哈里森 乔·托马斯 艾米丽·伯林顿 弗雷迪·史卓玛 大卫·菲尔德 伯琳达·斯图尔特·威尔逊 塔姆拉卡瑞 LydiaRoseBewley DavidSchaal 亚历克斯·麦奎因 GregDavies MartinTrenaman 罗宾·威弗 苏珊·沃卡曼 露西·科乎 TomWren 卡梅隆·考尔菲德 亚当·那加提斯 阿比盖尔·肖 克劳迪娅·奥多尔蒂 安东尼松克 ZaraSymes 马特·霍金斯 阿提拉·G·凯雷克斯 李仙湖 凯·潘塔诺 

偷听女人心英语

梅尔·吉布森 海伦·亨特 玛丽莎·托梅 阿伦·阿尔达 艾什莉·约翰逊 马克·费厄斯坦 罗伦·荷莉 德尔塔·伯克 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 莎拉·保罗森 安娜·盖斯泰尔 丽莎·艾德尔斯汀 洛雷塔·迪瓦恩 戴安娜·玛丽亚·里瓦 艾里克·巴弗尔 乔·佩特卡 科布恩·格罗斯 凯瑟琳·米德尔顿 罗根·勒曼 亚力桑德拉·李 T·J·塞恩 奥德丽·瓦西莱夫斯基 安吉拉·吴 罗伯特·布里斯科·伊万斯 凯蒂·尼兰 凯里 哈森 布洛克·艾略特 丽莎·隆恩 克瑞丝汀·罗丝 阿尔登·马林 雷切尔·邓肯 亚历克斯·麦肯纳 特蕾 

偷听女人心国语

梅尔·吉布森 海伦·亨特 玛丽莎·托梅 阿伦·阿尔达 艾什莉·约翰逊 马克·费厄斯坦 罗伦·荷莉 德尔塔·伯克 瓦莱丽·佩莱恩 朱迪·格雷尔 莎拉·保罗森 安娜·盖斯泰尔 丽莎·艾德尔斯汀 洛雷塔·迪瓦恩 戴安娜·玛丽亚·里瓦 艾里克·巴弗尔 乔·佩特卡 科布恩·格罗斯 凯瑟琳·米德尔顿 罗根·勒曼 亚力桑德拉·李 T·J·塞恩 奥德丽·瓦西莱夫斯基 安吉拉·吴 罗伯特·布里斯科·伊万斯 凯蒂·尼兰 凯里 哈森 布洛克·艾略特 丽莎·隆恩 克瑞丝汀·罗丝 阿尔登·马林 雷切尔·邓肯 亚历克斯·麦肯纳 特蕾 

终有一天

安娜·肯德里克 迈尔斯·罗宾斯 凯万·诺瓦克 Malcolm M. Mays 小柯蒂斯·库克 丹妮埃拉·布鲁克斯 丹尼斯·欧哈拉 亚当·大卫·汤普森 詹姆斯·阿多米安 穆萨·克拉许 佩吉·瓦哈达特 德鲁·盖林 罗德尼·理查森 吉姆·加菲根 Michael Braun Marchánt Davis Andrel McPherson Calah Lane 

猪太狼的夏天

孙博 李昊泽 王继贤 刘雪涛 徐唯 

猪一样的女子

黄正音 崔汝珍 李钟赫 朴真珠 

寂寞的人

富田靖子 尾美利德 藤田弓子 小林稔侍 大山大介 砂川真吾 佐藤允 岸部一德 根岸季衣 峰岸彻 秋川リサ 树木希林 小林聡美 入江若叶 浦辺粂子 

邻家女优

伊丽莎·库斯伯特 埃米尔·赫斯基 蒂莫西·奥利芬特 

绝地战警英语

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利 

绝地战警国语

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利 

脱衣舞娘1996

黛米·摩尔 伯特·雷诺兹 阿曼德·阿山特 文·瑞姆斯 罗伯特·帕特里克 保罗·吉尔福伊尔 JerryGrayson 拉莫·威利斯 罗伯特·斯坦顿 WilliamHill 斯图尔特·潘金 迪娜·沃特斯 帕肖恩·威尔逊 潘多拉·皮克斯 芭芭拉·阿琳·伍兹 

红色警探英语

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·贝鲁什 彼得·博伊尔 吉娜·格申 劳伦斯·菲什伯恩 

红色警探国语

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·贝鲁什 彼得·博伊尔 吉娜·格申 劳伦斯·菲什伯恩 

高斯福庄园

玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 克里斯汀·斯科特·托马斯 卡米拉·拉瑟福德 查尔斯·丹斯 杰拉丁·萨莫维尔 汤姆·霍兰德尔 娜塔莎·怀特曼 杰瑞米·诺森 鲍勃·巴拉班 詹姆斯·维尔比 克劳迪·布莱克利 劳伦斯·福克斯 特伦特·福特 瑞恩·菲利普 斯蒂芬·弗雷 凯莉·麦克唐纳 克里夫·欧文 海伦·米伦 艾琳·阿特金斯 艾米丽·沃森 阿兰·贝茨 德里克·雅各比 理查德·E·格兰特 杰里米·斯威夫特 苏菲·汤普森 梅格·韦恩·欧文 阿德里安·斯卡伯勒 特蕾莎·邱吉尔 莎拉·弗林德 芬蒂·威廉姆斯 露西·科乎 Lau 

迪多小子

瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 克蕾曼丝·波西 Luca Esposito Chiara Stella Riccio Miguel Herrera 约翰·基奥 Gianfelice Imparato Natalie Spencer 亨特·特里梅恩 Eric Masip 塞巴斯蒂安·蒙特奇诺 

的士速递5（原声版）

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 

加菲猫2（国语版）

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 LenaCardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 RussellMilton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 JoePasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

作家

哈维尔·古铁雷斯 玛利亚·莱昂 阿德尔法·卡尔沃 阿德里安娜·帕兹 特诺切·韦尔塔 Rafael Téllez 安东尼奥·德·拉·托雷 Domi del Postigo José Carlos Carmona Alberto González 克雷格·史蒂文森 José Chaves Juanfra Juárez Juan Carlos Villanueva Amanuel Cadaval 华金·奥尔特加