最普通的恋爱

金来沅 孔晓振 姜其永 郑雄仁 张素妍 周敏京 吴东旻 裴贤圣 李在恩 郑惠莲 孙武铉 朴根禄 池一株 尹敬浩 孙云恩 

最后的旗帜

布莱恩·科兰斯顿 劳伦斯·菲什伯恩 史蒂夫·卡瑞尔 J·昆顿·约翰逊 迪安娜·里德-福斯特 尤尔·瓦斯克斯 格雷厄姆·沃尔夫 杰夫·莫纳汉 多泰斯·詹姆斯 塔米·蔡 理查德·巴洛 凯希·奥德尔 简·莫德 理查德·罗比查乌克斯 杰瑞·李·塔克 凯特·伊斯顿 西西莉·泰森 小特德·瓦特斯 李·哈林顿 塞缪尔·戴维斯 

德鲁大叔（原声版）

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

记忆碎片

雷佳音 夏梓桐 李菁 孙宁 何沄伟 

癫凤狂龙

惠英红 冯淬帆 陈百祥 石坚 

德鲁大叔（国语版）

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

家有喜事1992（国语版）

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

将错就错

小沈阳 田亮 陈小春 熊黛林 李诚儒 钟丽缇 英达 范文芳 王佳鑫 张海燕 李勤勤 刘亚津 关凌 赵亮 王李丹妮 刘晶 赵文琪 王新宇 捷盖 王宁 

僵尸之地

泰勒·罗斯 玛依亚拉·沃尔什 伊扎贝拉·维多维奇 蒂姆·巴格来 艾捷拉·佛婼瑞 KirkWard JohnCasino KendraFountain 安迪·迪伦 

济公

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

家有喜事1992（粤语版）

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

盖尔芒特家那边

Claude Mathieu Anne Kessler 埃里克·吉诺维斯 Florence Viala 艾尔莎·勒普瓦夫尔 Julie Sicard Loïc Corbery Serge Bagdassarian Gilles David Stéphane Varupenne 塞巴斯蒂安·普德鲁 罗兰·拉斐特 多米尼克·布隆 Yoann Gasiorowski 米凯尔·佩利西尔 

锦上添花

韩非 赵子岳 田烈 陈志坚 

圣诞奇妙公司英语

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

圣诞奇妙公司国语

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

监狱疯波

维尼·琼斯 戴维·海明斯 拉尔夫·布朗 

姐妹情深

艾米莉·布朗特 罗丝玛丽·德薇特 马克·杜普拉斯 迈克·比尔比利亚 梅尔·埃斯林 凯特·贝利 珍妮特·摩丝 

僵尸先生（国语版）

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 

姐姐走了

高素荣 李凡秀 赵安 吴达洙 

僵尸先生（粤语版）

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

日以作夜

杰奎琳·比塞特 瓦伦蒂娜·格特斯 达尼 亚历山德拉·斯图尔特 让-皮埃尔·奥蒙特 让·尚皮恩 让-皮埃尔·利奥德 弗朗索瓦·特吕弗 奈珂•阿瑞吉 纳塔莉·贝伊 贝尔纳·梅内斯 

波希米亚生活

马蒂·佩龙帕 埃弗利娜·迪迪 安德烈·维尔姆斯 卡里·瓦纳宁 克里斯廷·马利洛 让-皮埃尔·利奥德 Laika Carlos Salgado Alexis Nitzer Sylvie Van den Elsen Gilles Charmant Dominique Marcas 塞缪尔·富勒 Jean-Paul Wenzel 路易·马勒 安德烈·彭文 肯尼斯·考利 Sanna Fransman Jacques Cheuiche Gilles Sacuto Konsta Väänänen 马克·巴贝 弗朗西斯 

独家新闻

斯嘉丽·约翰逊 休·杰克曼 伍迪·艾伦 伊恩·麦柯肖恩 萝玛拉·嘉瑞 

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 西蒙·雷克斯 杰里米·皮文 雷吉娜·赫尔 奎恩·拉提法 莱斯利·尼尔森 玛尼·英格 

警察故事3：超级警察（国语版）

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

昨夜情深

罗伯·劳 黛米·摩尔 詹姆斯·贝鲁什 

旋转人生

爱丽森·布里 奥布瑞·普拉扎 亚历桑德罗·尼沃拉 莫莉·香侬 里尔·莱尔·哈瓦瑞 本·辛克莱尔 弗莱德·阿米森 杰克·皮克金 蒂姆·海德克 

水中生活英语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦 

水中生活国语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦 

东京攻略（原声版）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

东京攻略（国语版）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

警察故事2013（粤语版）

成龙 刘烨 景甜 殷桃 那威 刘仪伟 柳海龙 周晓鸥 于荣光 吴樾 刘佩琦 古力娜扎 

条子骇客（国语版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 GöranRagnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 ChristianFiedler ErikAhrnbom HarryGoldstein MichaelFares ViktorFriberg JanFares YngveDahlberg KerstinHellström PaulaMcManus Maj-LisHörne Sven-ÅkeGustavsson ElisabetSvensson 杰克尔·法尔斯特伦 CarinaBoberg 

囧妈

徐峥 黄梅莹 袁泉 郭京飞 黄景瑜 贾冰 高以翔 沈腾 宋小宝 黄渤 欧丽娅 陈奇 吴云芳 张建亚 吴竞 张芝华 唐群 徐玉兰 徐幸 陆燕芳 张翠翠 脑门额尔德尼 朱莉娜 刘泽星 薛晴 韩昊霖 郑颖娴 弗索夫·谢尔盖 杨峥 陶桃 崔大笨 潘启言 王彬 张勤 黄梓凌 杜凡昕之 李顺怡 阎虹宇 刘子瑞 谢尔比纳·甘纳 斯莫林·伊凡 张岩 邵巨宝 谢莱珍 

缘来圣诞

阿尔弗雷德·伊诺奇 卡雅·斯考达里奥 娜迪亚·帕克斯 蒂莫西·斯波 乔安娜·斯坎伦 罗伯特·埃姆斯 杰瑞米·艾文 亚历山德拉·罗奇 萨拉·奈尔斯 丽贝卡·鲁特 劳拉·艾克曼 史蒂夫·奥拉姆 Jack Donoghue Clinton Liberty Kriss Dillon 

9号秘事：圣诞特别篇

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 肖布娜·古拉蒂 西蒙·卡洛 

三国志新解

大泉洋 贺来贤人 桥本环奈 山本美月 水上恒司 桥本哲 高桥努 岩田刚典 渡边直美 矶村勇斗 矢本悠马 阿部进之介 半海一晃 室毅 山田孝之 城田优 佐藤二朗 西田敏行 小栗旬 

精装追女仔之2

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

赌神（国语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

粉红女郎之爱人快跑

柳翰雅 张馨予 刘凡菲 黄一琳 范逸臣 

赌神（粤语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

收播新闻

威廉·赫特 艾伯特·布鲁克斯 霍利·亨特 罗伯特·普罗斯基 洛伊丝·奇利斯 琼·库萨克 彼得·哈克斯 克里斯蒂安·克莱门松 杰克·尼科尔森 

命途狂奔

马修·麦克诺提 安德鲁·高尔 塔姆金·莫钦特 艾玛·史坦斯费尔德 拉卡·塔克雷尔 萨沙·帕金森 汤姆·杜兰特·普里特查德 

九二神雕之痴心情长剑

刘德华 关之琳 元奎 吴耀汉 关淑怡 

九条命（国语版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

小生梦惊魂

朱宝意 曾志伟 周润发 苗侨伟 高飞 

举起手来！

郭达 潘长江 刘小微 李明 胡晓光 

赌神3之少年赌神（粤语版）

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 张达明 徐锦江 陈豪 邹兆龙 龙方 

赌侠1999（粤语版）

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

汉娜·盖茨比：道格拉斯

汉纳·盖茨比 

花季少女

佐伊·达奇 凯瑟琳·哈恩 亚当·斯科特 迪兰·格鲁拉 埃里克·埃德尔斯坦 蒂姆·海德克 玛雅·埃谢特 乔伊·摩根 

九条命（原声版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

东北恋哥2对你爱不完

包贝尔 潘斌龙 江易轩 赵夕汐 叶浏 唐人 小奥奥 李屹伦 孙美楠 魏翔 乔杉 韩云云 李会长 

东北告别天团2

崔志佳 于洋 宋晓峰 孙越 梁龙 张子栋 大能 张百乔 李会长 李宗恒 彼得洛夫 唐人 衣云鹤 张琪 李昆鹰 刁标 肖帛辰 姚澜 李自强 孙权 吴泽琨 古筝 冯力宪 

绝世宝贝 （粤语版）

刘青云 古天乐 梁咏琪 关之琳 张柏芝 

决战紫禁之巅（粤语版）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇WeiZhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

赌侠2：上海滩赌圣（国语版）

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

决战紫禁之巅（国语版）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇WeiZhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

赌侠1999（国语版）

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基