呆佬拜寿（国语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

杜什一家（原声版）

让-保罗·卢弗 IsabelleNanty ClaireNadeau 拉尔夫·阿穆苏 OlivierBaroux 

呆佬拜寿（粤语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

97家有喜事

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明 

家有喜事1992

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

大玩家

蒂姆·罗宾斯 格列塔·斯卡奇 弗莱德·沃德 乌比·戈德堡 彼得·盖勒 布里翁·詹姆斯 辛西娅·斯蒂文森 文森特·多诺费奥 迪恩·斯托克维尔 理查德·E·格兰特 西德尼·波拉克 莱尔·洛维特 迪娜·梅瑞尔 Angela Hall 莉娅·艾尔斯 

刀客外传

何洁 释小龙 罗家英 梁家仁 李彧 邱林 高军 

鬼马双星

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

恶老板2

杰森·贝特曼 杰森·苏戴奇斯 查理·戴 詹妮弗·安妮斯顿 凯文·史派西 杰米·福克斯 克里斯·派恩 克里斯托弗·瓦尔兹 乔纳森·班克斯 林赛·斯隆 科甘-迈克尔·凯 凯莉·斯泰堡丝 杰瑞·兰伯特 山姆·理查森 布里安娜·豪伊 

发明之父

凯文·史派西 卡米拉·贝勒 海瑟·格拉汉姆 约翰·斯塔莫斯 

非凡管家（原声版）

BernardLeCoq JacquesDufilho LaurenceAshley 

非凡管家（国语版）

BernardLeCoq JacquesDufilho LaurenceAshley 

飞狗巴迪

迈克尔·杰特 凯文·席格斯 温迪·麦基纳 

高级项目

瑞恩·波特 瓦妮莎·马兰洛 梅甘·洁特·马丁 凯尔·梅西 斯特灵·比尤芒 赵牡丹 LeonelClaude JohnColton MelissaDawnJohnson 迈克尔·克拉维克 拉娜·麦基萨克 

重返十七岁

扎克·埃夫隆 莱斯利·曼恩 托马斯·列农 马修·派瑞 Tyler Steelman 艾莉森·米勒 斯特林·奈特 米歇尔·崔切伯格 亚当·格雷戈里 亨特·帕瑞施 卡特琳娜·格兰厄姆 蒂娅·希尔卡 梅丽莎·奥德维 梅罗拉·哈丁 布赖恩·道尔 Josie Loren 吉姆·加菲根 Randy Gordon 科莱特·沃夫 汤米·杜威 琳达·米勒 罗娜·斯科特 埃利斯·威廉姆斯 戴安娜·玛丽亚·里瓦 Antonio Lewis Todd 阿克曼 Will Schaub 罗伦·莱斯特 Alexander George 

肥佬教授2

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯 

狗仔大饭店

里克·梅耶尔 亚德里安·埃德蒙松 文森特·卡索 

欢乐对对碰

DarineHamze RodrigueSleiman ZeinabKhadra HusseinMokadem MirnaMoukarzel AliSammoury 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 

泡妞大行动

孟瑞 陈星池 曲昱曈 李海铭 

红包

汪奇 廖蔚蔚 宋梓侨 郭金杰 宋家腾 罗诠浩 梁国荣 尹国华 尹元璋 王凯 胡连成 蔡洪波 甘雨 任露露 

海盗电台

比尔·奈伊 肯尼思·布拉纳 菲利普·塞默·霍夫曼 尼克·弗罗斯特 汤姆·斯图里奇 瑞斯·伊凡斯 瑞斯·达比 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 凯瑟琳·帕金森 杰克·达文波特 

派恩少校

达蒙·韦恩斯 迈克尔·艾恩塞德 OrlandoBrown 

肥佬教授

艾迪·墨菲 贾达·萍克·史密斯 詹姆斯·柯本 拉里·米勒 戴夫·查佩尔 约翰·阿勒斯 贾马尔·米克森 Hamilton von Watts 冀朝理 奎恩·达菲 蒙特尔·乔丹 大卫·莱姆希 查兹·拉马尔·谢泼德 约翰·普洛斯凯 Michael Rothhaar 斯蒂夫·蒙罗埃 Joe Greco 尼克·科科塔基斯 阿列卡夏罗宾逊 丽莎·博伊尔 雅典娜·梅赛 Elliott J. Brown 安尼特·卡尔普 内德·卢克 苏珊·索莫斯 Arthur Tovey 

活死人之夜

李贞贤 金成伍 杨东根 徐英姬 李美度 

双面情人

格温妮斯·帕特洛 约翰·汉纳 约翰·林奇 珍妮·特里普里霍恩 扎拉·特纳 道格拉斯·迈克弗兰 保罗·布赖特威尔 妮娜·扬 弗吉尼亚·麦肯娜 凯文·麦克纳利 PaulStacey 彼得·休伊特 乔安娜·罗斯 内尔·斯杜克 克里斯托弗·维利尔斯 艾拉·琼斯 阿里克斯·瑞德 

滑稽时代

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

虎口脱险

路易·德·菲奈斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 科莱特·布罗塞 迈克·马歇尔 玛丽·马凯 皮埃尔·贝尔坦 本诺·施特岑巴赫 玛丽·杜布瓦 特里-托马斯 西戈德·拉普 赖因哈德·科尔德霍夫 赫尔穆特·施奈德 保罗·普雷博伊斯特 汉斯·迈尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 彼得·雅各布 吕迪·勒努瓦 诺埃尔·达扎尔 皮埃尔·鲁塞尔 皮埃尔·巴斯蒂安 雅克·萨布隆 玛格·阿夫里尔 雅克·博杜因 加布里埃尔·戈班 保罗·梅塞 亨利·热内斯 

食人鲨2014

Collin Galyean Ramona Mallory 杰森·多灵 Frederic Doss GinaMarie Zimmerman Jon-Christian Costable Amy Blackman Ashe Parker Martin Ewens 布兰登·斯特西 本杰明·凯恩 Barry Ratcliffe Kristina Page Al Snow 诺尔·瑟曼 Jessica Sonneborn Raffaela O'Neill LeAnn England Michael Pan 

女性日常

Veikko Aalste Teemu Aromaa Suvi Blick 托米·艾荣恩 Seidi Haarla Joel Hirvonen 约翰内斯·霍洛佩宁 Leo Honkonen Niina Hosiasluoma Mitro Härkönen Nelli Juusela Lotta Kaihua Ona Kamu 丽娅·卡塔亚 艾丽娜·克尼赫蒂莱 汤米·柯贝拉 克里斯塔·科索恩 Usva Kärnä 皮霍·朗卡 卡蒂·奥廷宁 雅尔科·帕尤宁 Minna Suuronen 

充满恩典2022

卡门·马奇 宝拉·乌塞罗 Anis Doroftei 努丽雅·冈萨雷斯 Pablo Chiapella 曼诺罗·索洛 Dairon Tallon Adrián López Pau Márquez Adrián Marín Diego Neira 迭戈·穆尼奥斯 Divine Ogbebor Víctor Pons Álex Boquizo 

吉星高照2015

曾志伟 王祖蓝 陈嘉桦 

派对搭讪秘诀

妮可·基德曼 露丝·威尔森 艾丽·范宁 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 马特·卢卡斯 埃拉丽卡·加拉切 汤姆·布鲁克 乔安娜·斯坎伦 艾利克斯·夏普 艾洛伊思·史密斯 乔伊·安沙 Ethan Lawrence 爱德华·派瑟布里奇 赫柏·贝尔德索尔 贾马恩·亨特 拉腊·皮克 Cohen Day 爱丽丝·桑德斯 露西·詹·穆雷 罗斯·汤姆林森 亚伯拉罕·路易斯 雷纳·加拉赫 米科·马克拉 Martin Tomlinson 安德鲁·霍顿 

女人的天空

巫刚 吴玉芳 高蓓蓓 谢润 孙思瀚 韦力 

洗发魔法二合一

内斯利汗·阿塔居尔 塞尔坎·卡约格鲁 Necip Memili 默罗尔·切廷卡亚 贝丽儿·波扎姆 Efe Tuncer Gamze Karaduman Sacide Tasaner 

养老院2022

热拉尔·德帕迪约 米琳娜·德蒙若 莉莲娜·罗维埃 

男人如衣服

黄百鸣 郑中基 熊黛林 毛舜筠 吴千语 海清 

女人公敌

赵奕欢 文卓 刘惠璞 邱萧婵 文梦洋 王梦婷 秦汉擂 袁乙心 

劈腿困境

文斯·沃恩 凯文·詹姆斯 薇诺娜·瑞德 詹妮弗·康纳利 查宁·塔图姆 奎恩·拉提法 

如履薄冰

格雷戈·金尼尔 JohnPaulGamoke 大卫·哈伯 JenniferEdwards-Hughes ScottCrouch PeterMoore MichelleHutchison JamesMichaelDetmar MichaelPaulLevin KathrynLawrey JoeMinjares MichelleArthur PeterThoemke 艾伦·阿金 莉·汤普森 鲍勃·巴拉班 比利·克鲁德普 TonyPapenfuss 克里斯·卡尔森 约翰·埃尔森 迈 

命运喜欢恶作剧

宁海强 高放 常蓝天 葛存壮 蔡明 

武士老师

市原隼人 桥爪功 忍成修吾 奥菜恵 押田岳 武イリヤ 

鬼头大兵

史蒂夫·马丁 丹·艾克罗伊德 菲尔·哈特曼 格伦妮·海德利 达里尔·米切尔 马克斯·凯塞拉 埃里克·爱德华兹 Dan Ferro John Marshall Jones 布莱恩·雷科内尔 约翰·奥提兹 帕梅拉·阿德龙 米歇尔·维特菲尔德 奥斯汀·潘德尔顿 克里斯·洛克 

大脚怪传说

特丽莎缇莉 HuntingtonDaly 约翰·博贝克 

独自挣扎

PatrickMcFadden JakeBeczala AndrewHayes DelphineRoussel RyanAustin LucasMailing ShainaSilver-Baird 

谋杀绿脚趾

杰夫·布里吉斯 约翰·古德曼 朱丽安·摩尔 史蒂夫·布西密 大卫·霍德尔斯顿 菲利普·塞默·霍夫曼 塔拉·雷德 菲利普·穆恩 马克·佩雷格里诺 彼得·斯特曼 弗利 托尔斯滕·沃格斯 Jimmie Dale Gilmore 杰克·科勒尔 约翰·特托罗 卡洛斯·里昂 理查德·甘特 克里斯蒂安·克莱门松 大卫·休里斯 迈克·戈麦斯 山姆·艾里奥特 

阴阳路3：升棺发财

古天乐 雷宇扬 张锦程 丁子峻 谷德昭 袁洁莹 罗兰 伍咏薇 钱嘉乐 谢天华 成奎安 

海底小纵队：洞穴大冒险

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Michael Murphy Paul Panting Vinnie Penna Rob Rackstraw Helen Walsh 基思·威克姆 Andres Williams 乔·怀亚特 珍妮·约科波里 

一世好命

吴君如 卢冠廷 黄一山 

海绵宝宝历险记

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 杰弗里·塔伯 斯嘉丽·约翰逊 亚历克·鲍德温 大卫·哈塞尔霍夫 克里斯托弗·洛根 D.P. FitzGerald Cole S. McKay 

祝您好运（国语版）

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

夜惊魂

张艾嘉 郑则仕 任达华 艾迪 金燕玲 邝美宝 曾志伟 楼南光 

雷杰普的精彩人生7

沙汗.古克巴卡尔 Öznur Serçeler Irfan Kangi 

追男仔

林青霞 张曼玉 邱淑贞 梁家辉 张学友 郑伊健 林志颖 吴耀汉 苑琼丹 卢惠光 罗兰 成奎安 吴君如 胡枫 Fung Woo 白茵 夏萍 黄一飞 李家鼎 黄斌 白文彪 

祝您好运（粤语版）

万梓良 梅艳芳 袁祥仁 

海鲜陆战队

Steven Bone Colin Chong Chi-Ren Choong Jason Cottom Kennie Dowle Diong Chae Lian Max Christina Orow Tikriti Shabudin Adila Shakir Jay Sheldon Andrew Susay Mike Swift Gavin Yap Brian Zimmerman 

拨浪鼓咚咚响

惠王军 白泽泽 

左麟右李

谭咏麟 李克勤 胡静 梁荣忠 

卓别林短片精选

查理·卓别林 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 希德·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 马克·斯旺 洛亚尔·安德伍德 

马布里街头小霸王：情窦初开

未知